Via het 1e Wiener Zaubertheater en het Oostenrijkse circus- en clownsmuseum kwam ik aan de volgende interessante informatie: Het ontstaan van de namen die in diverse landen gegeven worden aan een goochelaar.
De eerste groep namen heeft als oorsprong het bekerspel. Grieks - Psephopaiktes Psephoi = steentjes of muskaatnoten Paizo = spelen Latijns - Praestigiae of Praestigiator Frans - Joneur de Gobets (Gobelets = Bekers) of Escamoteur Spaans - Escamoteador Portugees - Pellotiqueiro Italiaans - Giocatori di Bussolotti
Later wordt in het Frans de naam Prestidigateur meer gebruikt.
De tweede groep heeft als oorsprong het tevoorschijn halen van voorwerpen uit de zak of uit de tas: Deens - Taskenspeller Zweeds - Taskspelare Vlaams - Uyt den aessack Duits - Taschenspieler
Onze benaming 'goochelaar' hoort bij een derde groep, waarvan de oorsprong ligt bij het Latijnse woord voor pleziermaker oftewel joculator.
Duits - Gaukler Nederlands - Goochelaar Italiaans - Giocolatore
Een vierde groep heeft als specialisatie het manipuleren. In het Latijns is Manus hand.
Nederlands - Manipulator Duits - Manipulator Italiaans - Giocatore di mano Spaans - Jugador de manos
Ik ben mij ervan bewust dat deze opsomming niet compleet is, maar tenminste een indruk geeft van de oorsprong van de diverse namen voor de beoefenaars van onze kunst.
Piet A.I. Hart
Dit artikel is gepubliceerd op donderdag 3 maart 2016 om 08.20 uur en komt uit de Informagie (jaargang 4, nummer 6, juli/augustus 1993), het Nederlandse vakblad voor de goochelkunst. Het artikel is met toestemming van de eindredacteur geplaatst op deze website.
Deze website is met uiterste zorgvuldigheid gemaakt. Wij hebben geprobeerd om alle bronnen te achterhalen. Wanneer de bronvermelding op deze website onjuist of incompleet is, dan vernemen we dat graag via dit e-mailadres.
De goochelaar van Goochelaars Nederland is Michel van Zeist. Via deze website boekt u hem als tafelgoochelaar, beursgoochelaar en kindergoochelaar. Bovendien verzorgt hij podiumshows, workshops goochelen en goochelshows op maat.
Goochelaar Michel treedt in heel Nederland op, dus ook in de volgende plaatsen:
Vrijdag 18 maart 2016, 11.40 uur Binnenkort in het theater: 'Wonder School LIVE' Wardo Wonder, bekend van het populaire Telekids-programma Wonder School, is binnenkort te zien in de Nederlandse theaters. Het alter ego van Nick Nielsen presenteert Wonder School LIVE, een magische show voor de hele familie.
Donderdag 17 maart 2016, 10.50 uur Goochelaar Paul Daniels (77) overleden De Britse goochelaar Paul Daniels is op 77-jarige leeftijd overleden. Hij leed aan een ongeneeslijke vorm van kanker. Daniels werd internationaal bekend door zijn televisieprogramma The Paul Daniels Magic Show.
Woensdag 16 maart 2016, 14.15 uur Verwacht in Carré: Hans Klok's 'House of Horror' Komende zomer wordt Koninklijk Theater Carré in Amsterdam omgetoverd tot Hans Klok's House of Horror. De blonde magiër presenteert een nieuwe show waarin griezelige goocheltrucs en ijzingwekkende illusies centraal staan.
Dinsdag 18 april 2017, 11.31 uur Close-up goochelen is interactie tussen twee mensen "Close-up goochelen is voor mij interactie tussen twee mensen - en niet tussen een super wezen en een gewone sterveling."
(David Williamson)...
Zaterdag 15 april 2017, 09.57 uur Speelkaartenmuseum Het Nationaal Museum van de Speelkaart in Turnhout is heropend na een tijdelijke sluiting in verband met het in gebruik nemen van een nieuw gebouw. De feestelijke opening werd verricht door burgemeester Richard Proost. De goochelkunst w...
Vrijdag 14 april 2017, 00.41 uur Slechte voorstelling "Uw nummers missen samenhang. De ene truc volgt zo maar onlogisch op de ander. Maar er zijn twee dingen waar ik wel wat in zie: uw uitdaging aan de toeschouwers om u met hun eigen boeien te binden, voor zover toeschouwers boeien bij zich hebben, en d...